Телль

ТЕЛЛЬ (tell), холм, образующийся на поселении, существующем длительное время. Телль обычно встречаются в районах, где дома строились из сырцового кирпича, материала недолговечного и слишком распространенного, чтобы его стоило спасать в случае разрушения. Это, а также процесс накопления отходов могут довести холм до высоты в 100 футов (30,5 метров) и больше. Телли Ближнего Востока широко представлены в археологических трудах из-за ценных стратиграфических данных и длительного периода их существования. Термин «телль» имеет арабское происхождение (синонимы: «тепе» — перс. и «хююк» — турецк.).

Цитируется по изд.: Уорвик Брей, Дэвид Трамп. Археологический словарь. Перевод с английского Г.А. Николаев. М.: Прогресс, 1990.

 

Аварис

Аварис (греч. Auapiq, др.-егип. Hw.twr.t, совр. Телль эд-Даба) — греческое название города в Восточной дельте Нила; столица гиксосов, правивших северной частью Египта во II Переходном периоде (ок. 1650-1550 до н. э., см. Египет Древний). А., как и Пер-Рамсес (столица, построенная Рамсесом II на его месте; см. Манефон у Иосифа Флавия, Contr. Ар. I, 14), — с XIX в. отождествлялся с Танисом (столицей при XXI- XXII династиях на Танитском русле Нила; современный Телль-Сан-эль- Хагар). В XX в.