Порта

Высокая Порта — принятое в истории дипломатии и международных отношений наименование правительства Османской империи. Упоминается Гумилёвым при описании этногенеза Османской Турции («Конец и вновь начало», 328).

Цитируется по изд.: Лев Гумилев. Энциклопедия. / Гл. ред. Е.Б. Садыков,  сост. Т.К. Шанбай, — М., 2013, с. 159.

 

Порта

ПОРТА (от франц. Porte, итал. Porta; букв. - дверь, врата) - употреблявшееся в европейких дипломатических документах и литературе официальное название правительства (т. е. канцелярии великого везира и дивана) Османской империи. Порта - неточный перевод турецкого «паша капысы» (pasa kapisi, буквально - дверь паши) и арабского «баб-и-али» (высокое учреждение, буквально - высокая дверь). Применялись выражения: Оттоманская Порта, Высокая Порта (La Haute Porte), Блистательная Порта (La Sublime Porte). Иногда термин «Порта» относили ошибочно не к правительству, а к самой Османской империи.